1. Размещение семейства возможно и по грани, и на основе рабочей плоскости.

2. Для работы спецификации заполнить параметры:

3. Если вам необходимо, чтобы 2 верхние гайки входили в спецификацию, то на панели «Свойства» нужно поставить галочку в параметре «Гайки» (группирование «Видимость»):

Если вам данные гайки не нужны в спецификации, то просто уберите галочку с данного параметра.